Éplucher l’ail, hacher l’ail, les cives, le gingembre.
Mélanger ces ingrédients avec le thon, l’œuf, la fécule, la chapelure. Saler, poivrer.
Confectionner des boulettes. Les conserver au frais.
Mélanger et cuire à feu doux les ingrédients de la sauce teriyaki jusqu'à ce qu'elle soit bien épaisse.
Préparer la mayonnaise japonaise comme une mayonnaise française. Diluer le sucre dans le vinaigre de riz. Assaisonner la mayonnaise de ce mélange.
Faire revenir les boulettes dans l'huile chaude jusqu'à ce qu'elles soient dorées. Les réserver sur un papier absorbant.
Arroser les boulettes de mayonnaise, puis de sauce teriyaki, parsemer de bonite séchée et de graines de sésame. Servir aussitôt.