Éplucher les choux en ôtant les premières feuilles et en parant le trognon.
Les laver sous l'eau courante. Les placer avec le bicarbonate dans un casserole d'eau, porter à ébullition 3 minutes.
Égoutter, remettre dans une casserole d'eau avec un peu de sel. Ajouter la couenne de lard fumé. Porter à ébullition et faire cuire 15 minutes. Égoutter, ôter la couenne.
Mixer les choux de Bruxelles en purée avec 10 g de beurre et un peu de crème fraîche.
Faire cuire les pommes de terre :
Laver les pommes de terre et les faire cuire en robe des champs départ eau froide salée.
Pour le merlu au lard fumé :
Couper le lard en fins lardons et les faire blanchir dans une casserole d'eau. Égoutter.
Faire revenir les lardons dans une poêle. Ajouter le beurre et le merlu et cuire le merlu de chaque côté. Poivrer le merlu.
Servir aussitôt avec la purée et les pommes de terre tranchées en 2 dans le sens de la longueur.